اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل的中文
发音:
用"اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل"造句
例句与用法
- وثبت أن اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل هي منبر هام للتعاون الدولي في مجال تحقيق التشغيل البيني بين مقدمي خدمات النظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل.
全球导航卫星系统国际委员会已证明是国际合作实现全球导航卫星系统提供商有效协作的重要平台。 - وثمة مثال آخر للعمل المستقبلي المحتمل الذي يمكن أن تشارك فيه اليابان، هو إنشاء اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل (GNSS) التي اقترحها فريق العمل المعني بهذا الموضوع.
日本能够参加的今后可能的工作的另一个例子就是根据有关全球导航卫星系统的行动小组的建议建立一个全球导航卫星系统国际委员会。 - 5-5 وأنشئت اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل من أجل تعزيز التعاون، حسب الاقتضاء، بشأن المسائل موضع الاهتمام المشترك المتصلة بالاستخدام المدني للسواتل في تحديد المواقع والملاحة والتوقيت والخدمات ذات القيمة المضافة.
5 设立全球导航卫星系统国际委员会的目的是酌情促进合作，处理与民用卫星运载定位、导航、正时和增值服务有关的共同关心的问题。 - واستمرت الدول الأعضاء في الاستفادة من البرنامج الذي تتيحه الأمم المتحدة في إطار اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل لمواصلة تحسين التوافق بين هذه النظم وإمكانية تشغيلها بصورة تبادلية وتنسيق تقديم الخدمات ذات الصلة.
各会员国继续利用联合国提供的平台，在全球导航卫星系统国际委员会的框架内继续改进这类系统的兼容性和互操作性，并就提供服务开展协调。 - وقد تشجعتأعربت عن تفاؤل أوكرانيا بفضل بسبب التقدم الذي احرزته اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل في تحقيق التوافق والتشغيل البيني بين النظم العالمية والإقليمية الفضائية لتحديد المواقع والملاحة والتوقيت، وتعزيز إدماج تلك النظم في البنى التحتية الوطنية.
全球导航卫星系统国际委员会在实现全球和区域天基定位、导航和正时系统的兼容性和互操作性以及促进其纳入国家基础设施方面取得了进展，乌克兰感到鼓舞。 - وأضاف أن اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل تحقق نجاحا في التشجيع على التواؤم والتشغيل المتبادل فيما بين النظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل العالمية والإقليمية، مما يعزز استعمالها وإدماجها في الهياكل الأساسية، خصوصا في البلدان النامية.
全球导航卫星系统国际委员会成功地促进了全球和区域两级的全球导航卫星系统的兼容性和互操作性，推动了这些系统的应用以及融入基础设施，特别是在发展中国家。 - 5-5 وأنشئت اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل استجابة لتوصيات مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية من أجل تعزيز التعاون، حسب الاقتضاء، بشأن المسائل موضع الاهتمام المشترك المتصلة بالاستخدام المدني للسواتل في تحديد المواقع والملاحة والتوقيت والخدمات ذات القيمة المضافة.
5 全球导航卫星系统国际委员会是应第三次外空会议的建议设立的，目的是酌情促进合作，处理与民用卫星运载定位、导航、正时和增值服务有关的共同关心的问题。 - 6-5 وأُنشئت اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل استجابةً لتوصيات صادرة عن مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية تقضي بتعزيز التعاون، حسب الاقتضاء، بشأن المسائل موضع الاهتمام المشترك المتصلة بالاستخدام المدني للسواتل في تحديد المواقع والملاحة والتوقيت وخدمات القيمة المضافة.
5 全球导航卫星系统国际委员会是按照第三次外空会议的建议设立的，目的是酌情促进合作，处理与民用卫星运载定位、导航、正时和增值服务有关的共同关心的问题。 - توافق على دعوة مدير أمانة الفريق المعني برصد الأرض إلى تقديم تقارير بصفة منتظمة إلى اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن التقدم المحرز في الاضطلاع بخطة التنفيذ العشرية المتعلقة بالمنظومة العالمية لنظم رصد الأرض وعلى دعوة رئيس اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل إلى تقديم تقارير بصفة منتظمة إلى اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أنشطة اللجنة الدولية()؛
同意应当邀请对地观测小组秘书处主任定期向科学和技术小组委员会报告全球对地观测分布式系统十年期实施计划的执行进展，并邀请全球导航卫星系统国际委员会主席定期向科学和技术小组委员会报告其各项活动；
相关词汇
اللجنة الدولية المعنية بالاشعاعات 中文, اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول 中文, اللجنة الدولية المعنية بالتعليم للقرن الحادي والعشرين 中文, اللجنة الدولية المعنية بالحماية من الإشعاع غير المؤين 中文, اللجنة الدولية المعنية بالعقد العالمي للمياه 中文, اللجنة الدولية المعنية بتعمير كمبوديا 中文, اللجنة الدولية المعنية بحيوانات المختبرات 中文, اللجنة الدولية المعنية بعلم الإنسان والأغذية 中文, اللجنة الدولية المعنية بعلم الجراثيم المنهجي 中文,
اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل的中文翻译，اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل是什么意思，怎么用汉语翻译اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل，اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。